Antigo Testamento · Almeida Século 21
Números 1:49
"Não contarás somente a tribo de Levi, nem incluirás o número deles entre os israelitas."
Números 1:49 em outras versões
Almeida Corrigida e Fiel (ACF)Porém não contarás a tribo de Levi, nem tomarás a soma deles entre os filhos de Israel;Almeida Revista e Atualizada (ARA)Somente não contarás a tribo de Levi, nem levantarás o censo deles entre os filhos de Israel;Almeida Revista e Corrigida (ARC)Somente não contarás a tribo de Levi, nem tomarás a soma deles entre os filhos de Israel;Almeida Século 21 (AS21)Não contarás somente a tribo de Levi, nem incluirás o número deles entre os israelitas.Nova Almeida Atualizada (NAA)“Somente não faça a contagem da tribo de Levi, nem levante o censo deles entre os filhos de Israel.Nova Tradução na Linguagem de Hoje (NTLH)— Quando você fizer a contagem dos homens com idade para o serviço militar, deixe de fora os homens da tribo de Levi.Nova Versão Internacional (NVI)“Não faça o recenseamento da tribo de Levi nem a relacione entre os demais israelitas.Nova Versão Transformadora (NVT)“Não inclua a tribo de Levi no censo e não conte seus membros com o restante dos israelitas.