Antigo Testamento · Almeida Século 21
Mateus 4:8
"O Diabo o levou ainda a um monte muito alto e mostrou-lhe todos os reinos do mundo e a glória deles;"
Mateus 4:8 em outras versões
Almeida Corrigida e Fiel (ACF)Novamente o transportou o diabo a um monte muito alto; e mostrou-lhe todos os reinos do mundo, e a glória deles.Almeida Revista e Atualizada (ARA)Levou-o ainda o diabo a um monte muito alto, mostrou-lhe todos os reinos do mundo e a glória delesAlmeida Revista e Corrigida (ARC)Novamente, o transportou o diabo a um monte muito alto; e mostrou-lhe todos os reinos do mundo e a glória deles.Almeida Século 21 (AS21)O Diabo o levou ainda a um monte muito alto e mostrou-lhe todos os reinos do mundo e a glória deles;Nova Almeida Atualizada (NAA)O diabo ainda levou Jesus a um monte muito alto, mostrou-lhe todos os reinos do mundo e a glória delesNova Tradução na Linguagem de Hoje (NTLH)Depois o Diabo levou Jesus para um monte muito alto, mostrou-lhe todos os reinos do mundo e as suas grandezasNova Versão Internacional (NVI)Depois, o Diabo o levou a um monte muito alto e mostrou-lhe todos os reinos do mundo e o seu esplendor.Nova Versão Transformadora (NVT)Em seguida, o diabo o levou até um monte muito alto e lhe mostrou todos os reinos do mundo e sua glória.