Antigo Testamento · Almeida Século 21
Mateus 24:42
"Portanto, vigiai, pois não sabeis em que dia vem o vosso Senhor;"
Mateus 24:42 em outras versões
Almeida Corrigida e Fiel (ACF)Vigiai, pois, porque não sabeis a que hora há de vir o vosso Senhor.Almeida Revista e Atualizada (ARA)Portanto, vigiai, porque não sabeis em que dia vem o vosso Senhor.Almeida Revista e Corrigida (ARC)Vigiai, pois, porque não sabeis a que hora há de vir o vosso Senhor.Almeida Século 21 (AS21)Portanto, vigiai, pois não sabeis em que dia vem o vosso Senhor;Nova Almeida Atualizada (NAA)— Portanto, vigiem, porque vocês não sabem em que dia virá o Senhor de vocês.Nova Tradução na Linguagem de Hoje (NTLH)Fiquem vigiando, pois vocês não sabem em que dia vai chegar o seu Senhor.Nova Versão Internacional (NVI)“Portanto, vigiem, porque vocês não sabem em que dia virá o seu Senhor.Nova Versão Transformadora (NVT)“Portanto, vigiem, pois não sabem em que ocasião o seu Senhor virá.