Antigo Testamento · Almeida Século 21
Mateus 22:34
"Quando souberam que ele calara os saduceus, os fariseus reuniram-se."
Mateus 22:34 em outras versões
Almeida Corrigida e Fiel (ACF)E os fariseus, ouvindo que ele fizera emudecer os saduceus, reuniram-se no mesmo lugar.Almeida Revista e Atualizada (ARA)Entretanto, os fariseus, sabendo que ele fizera calar os saduceus, reuniram-se em conselho.Almeida Revista e Corrigida (ARC)E os fariseus, ouvindo que ele fizera emudecer os saduceus, reuniram-se no mesmo lugar.Almeida Século 21 (AS21)Quando souberam que ele calara os saduceus, os fariseus reuniram-se.Nova Almeida Atualizada (NAA)Entretanto, os fariseus, sabendo que Jesus havia silenciado os saduceus, reuniram-se em conselho.Nova Tradução na Linguagem de Hoje (NTLH)Os fariseus se reuniram quando souberam que Jesus tinha feito os saduceus calarem a boca.Nova Versão Internacional (NVI)Ao ouvirem dizer que Jesus havia deixado os saduceus sem resposta, os fariseus se reuniram.Nova Versão Transformadora (NVT)Sabendo os fariseus que Jesus tinha calado os saduceus com essa resposta, reuniram-se novamente para interrogá-lo.