Antigo Testamento · Almeida Século 21
Mateus 22:1
"Então Jesus voltou a lhes falar por meio de parábolas, dizendo:"
Mateus 22:1 em outras versões
Almeida Corrigida e Fiel (ACF)ENTÃO Jesus, tomando a palavra, tornou a falar-lhes em parábolas, dizendo:Almeida Revista e Atualizada (ARA)De novo, entrou Jesus a falar por parábolas, dizendo-lhes:Almeida Revista e Corrigida (ARC)Então, Jesus, tomando a palavra, tornou a falar-lhes em parábolas, dizendo:Almeida Século 21 (AS21)Então Jesus voltou a lhes falar por meio de parábolas, dizendo:Nova Almeida Atualizada (NAA)De novo Jesus lhes falou por parábolas, dizendo:Nova Tradução na Linguagem de Hoje (NTLH)De novo Jesus usou parábolas para falar ao povo. Ele disse:Nova Versão Internacional (NVI)Jesus lhes falou novamente por parábolas, dizendo:Nova Versão Transformadora (NVT)Jesus lhes contou outras parábolas. Disse ele: