Antigo Testamento · Almeida Século 21
Mateus 13:53
"E, tendo concluído essas parábolas, Jesus se retirou dali."
Mateus 13:53 em outras versões
Almeida Corrigida e Fiel (ACF)E aconteceu que Jesus, concluindo estas parábolas, se retirou dali.Almeida Revista e Atualizada (ARA)Tendo Jesus proferido estas parábolas, retirou-se dali.Almeida Revista e Corrigida (ARC)E aconteceu que Jesus, concluindo essas parábolas, se retirou dali.Almeida Século 21 (AS21)E, tendo concluído essas parábolas, Jesus se retirou dali.Nova Almeida Atualizada (NAA)Quando Jesus acabou de contar essas parábolas, retirou-se dali.Nova Tradução na Linguagem de Hoje (NTLH)Quando Jesus acabou de contar essas parábolas, saiu daliNova Versão Internacional (NVI)Quando acabou de contar essas parábolas, Jesus saiu dali.Nova Versão Transformadora (NVT)Quando Jesus terminou de contar essas parábolas, deixou aquela região