Novo Testamento · Almeida Século 21
Marcos 6:52
"pois não haviam compreendido o milagre dos pães; o coração deles estava endurecido."
Marcos 6:52 em outras versões
Almeida Corrigida e Fiel (ACF)Pois não tinham compreendido o milagre dos pães; antes o seu coração estava endurecido.Almeida Revista e Atualizada (ARA)porque não haviam compreendido o milagre dos pães; antes, o seu coração estava endurecido.Almeida Revista e Corrigida (ARC)pois não tinham compreendido o milagre dos pães; antes, o seu coração estava endurecido.Almeida Século 21 (AS21)pois não haviam compreendido o milagre dos pães; o coração deles estava endurecido.Nova Almeida Atualizada (NAA)porque não haviam compreendido o milagre dos pães, pois o coração deles estava endurecido.Nova Tradução na Linguagem de Hoje (NTLH)É que a mente deles estava fechada, e eles não tinham entendido o milagre dos pães.Nova Versão Internacional (NVI)pois não tinham entendido o milagre dos pães. O coração deles estava endurecido.Nova Versão Transformadora (NVT)pois ainda não tinham entendido o milagre dos pães. O coração deles estava endurecido.