Novo Testamento · Almeida Século 21
Marcos 2:6
"Estavam sentados ali alguns escribas, que pensavam no coração:"
Marcos 2:6 em outras versões
Almeida Corrigida e Fiel (ACF)E estavam ali assentados alguns dos escribas, que arrazoavam em seus corações, dizendo:Almeida Revista e Atualizada (ARA)Mas alguns dos escribas estavam assentados ali e arrazoavam em seu coração:Almeida Revista e Corrigida (ARC)E estavam ali assentados alguns dos escribas, que arrazoavam em seu coração, dizendo:Almeida Século 21 (AS21)Estavam sentados ali alguns escribas, que pensavam no coração:Nova Almeida Atualizada (NAA)Alguns escribas estavam sentados ali e pensavam em seu coração:Nova Tradução na Linguagem de Hoje (NTLH)Alguns mestres da Lei que estavam sentados ali começaram a pensar:Nova Versão Internacional (NVI)Estavam sentados ali alguns mestres da lei, raciocinando em seu íntimo:Nova Versão Transformadora (NVT)Alguns dos mestres da lei que estavam ali sentados pensaram: