Novo Testamento · Almeida Século 21
Marcos 14:51
"Certo jovem o seguia envolto em um lençol sobre o corpo desnudo; e o agarraram."
Marcos 14:51 em outras versões
Almeida Corrigida e Fiel (ACF)E um certo jovem o seguia, envolto em um lençol sobre o corpo nu. E lançaram-lhe a mão.Almeida Revista e Atualizada (ARA)Seguia-o um jovem, coberto unicamente com um lençol, e lançaram-lhe a mão.Almeida Revista e Corrigida (ARC)E um jovem o seguia, envolto em um lençol sobre o corpo nu. E lançaram-lhe as mãos,Almeida Século 21 (AS21)Certo jovem o seguia envolto em um lençol sobre o corpo desnudo; e o agarraram.Nova Almeida Atualizada (NAA)Um jovem, coberto unicamente com um lençol, seguia Jesus. Eles o agarraram,Nova Tradução na Linguagem de Hoje (NTLH)Um jovem, enrolado num lençol, seguia Jesus. Alguns tentaram prendê-lo,Nova Versão Internacional (NVI)Um jovem, vestindo apenas um lençol de linho, estava seguindo Jesus. Quando tentaram prendê-lo,Nova Versão Transformadora (NVT)Um jovem que os seguia vestia apenas um lençol de linho. Quando a multidão tentou agarrá-lo,