Novo Testamento · Almeida Século 21
Lucas 24:27
"E, começando por Moisés e todos os profetas, explicou-lhes o que constava a seu respeito em todas as Escrituras."
Lucas 24:27 em outras versões
Almeida Corrigida e Fiel (ACF)E, começando por Moisés, e por todos os profetas, explicava-lhes o que dele se achava em todas as Escrituras.Almeida Revista e Atualizada (ARA)E, começando por Moisés, discorrendo por todos os Profetas, expunha-lhes o que a seu respeito constava em todas as Escrituras.Almeida Revista e Corrigida (ARC)E, começando por Moisés e por todos os profetas, explicava-lhes o que dele se achava em todas as Escrituras.Almeida Século 21 (AS21)E, começando por Moisés e todos os profetas, explicou-lhes o que constava a seu respeito em todas as Escrituras.Nova Almeida Atualizada (NAA)E, começando por Moisés e todos os Profetas, explicou-lhes o que constava a respeito dele em todas as Escrituras.Nova Tradução na Linguagem de Hoje (NTLH)E começou a explicar todas as passagens das Escrituras Sagradas que falavam dele, iniciando com os livros de Moisés e os escritos de todos os Profetas.Nova Versão Internacional (NVI)E, começando por Moisés e todos os profetas, explicou-lhes o que constava a respeito dele em todas as Escrituras.Nova Versão Transformadora (NVT)Então Jesus os conduziu por todos os escritos de Moisés e dos profetas, explicando o que as Escrituras diziam a respeito dele.