Novo Testamento · Almeida Século 21
Lucas 23:1
"E, levantando-se toda a assembleia, conduziram Jesus a Pilatos."
Lucas 23:1 em outras versões
Almeida Corrigida e Fiel (ACF)E, LEVANTANDO-SE toda a multidão deles, o levaram a Pilatos.Almeida Revista e Atualizada (ARA)Levantando-se toda a assembleia, levaram Jesus a Pilatos.Almeida Revista e Corrigida (ARC)E, levantando-se toda a multidão deles, o levaram a Pilatos.Almeida Século 21 (AS21)E, levantando-se toda a assembleia, conduziram Jesus a Pilatos.Nova Almeida Atualizada (NAA)Levantando-se toda a assembleia, levaram Jesus a Pilatos.Nova Tradução na Linguagem de Hoje (NTLH)Em seguida o grupo todo se levantou e levou Jesus para Pilatos.Nova Versão Internacional (NVI)Então toda a assembleia levantou-se e o levou a Pilatos.Nova Versão Transformadora (NVT)Então todo o conselho levou Jesus a Pilatos.