Novo Testamento · Almeida Século 21
Lucas 13:22
"Jesus percorria as cidades e os povoados, ensinando e caminhando para Jerusalém."
Lucas 13:22 em outras versões
Almeida Corrigida e Fiel (ACF)E percorria as cidades e as aldeias, ensinando, e caminhando para Jerusalém.Almeida Revista e Atualizada (ARA)Passava Jesus por cidades e aldeias, ensinando e caminhando para Jerusalém.Almeida Revista e Corrigida (ARC)E percorria as cidades e as aldeias, ensinando e caminhando para Jerusalém.Almeida Século 21 (AS21)Jesus percorria as cidades e os povoados, ensinando e caminhando para Jerusalém.Nova Almeida Atualizada (NAA)Jesus passava por cidades e aldeias, ensinando e caminhando para Jerusalém.Nova Tradução na Linguagem de Hoje (NTLH)Jesus atravessava cidades e povoados, ensinando na sua viagem para Jerusalém.Nova Versão Internacional (NVI)Depois Jesus foi pelas cidades e povoados e ensinava, prosseguindo em direção a Jerusalém.Nova Versão Transformadora (NVT)Jesus foi pelas cidades e povoados ensinando ao longo do caminho, em direção a Jerusalém.