Novo Testamento · Almeida Século 21
Lucas 11:50
"portanto, esta geração prestará contas do sangue derramado de todos os profetas, desde a fundação do mundo;"
Lucas 11:50 em outras versões
Almeida Corrigida e Fiel (ACF)Para que desta geração seja requerido o sangue de todos os profetas que, desde a fundação do mundo, foi derramado;Almeida Revista e Atualizada (ARA)para que desta geração se peçam contas do sangue dos profetas, derramado desde a fundação do mundo;Almeida Revista e Corrigida (ARC)para que desta geração seja requerido o sangue de todos os profetas que, desde a fundação do mundo, foi derramado;Almeida Século 21 (AS21)portanto, esta geração prestará contas do sangue derramado de todos os profetas, desde a fundação do mundo;Nova Almeida Atualizada (NAA)para que desta geração se peçam contas do sangue dos profetas, derramado desde a fundação do mundo,Nova Tradução na Linguagem de Hoje (NTLH)Por causa disso esta gente de hoje será castigada pela morte de todos os profetas assassinados desde a criação do mundo,Nova Versão Internacional (NVI)Pelo que, esta geração será considerada responsável pelo sangue de todos os profetas, derramado desde o princípio do mundo:Nova Versão Transformadora (NVT)“Portanto, esta geração será responsabilizada pelo assassinato de todos os profetas de Deus desde a criação do mundo,