Antigo Testamento · Almeida Século 21
Lamentações 3:28
"Que se assente sozinho e fique calado, porque Deus o pôs sobre ele."
Lamentações 3:28 em outras versões
Almeida Corrigida e Fiel (ACF)Assente-se solitário e fique em silêncio; porquanto Deus o pôs sobre ele.Almeida Revista e Atualizada (ARA)Assente-se solitário e fique em silêncio; porquanto esse jugo Deus pôs sobre ele;Almeida Revista e Corrigida (ARC)assentar-se solitário e ficar em silêncio; porquanto Deus o pôs sobre ele.Almeida Século 21 (AS21)Que se assente sozinho e fique calado, porque Deus o pôs sobre ele.Nova Almeida Atualizada (NAA)Que ele se assente solitário e fique em silêncio, porque esse jugo Deus pôs sobre ele.Nova Tradução na Linguagem de Hoje (NTLH)Quando Deus nos faz sofrer, devemos ficar sozinhos, pacientes e em silêncio.Nova Versão Internacional (NVI)Leve-o sozinho e em silêncio, porque o SENHOR o pôs sobre ele.Nova Versão Transformadora (NVT)Que permaneçam sozinhas e em silêncio sob o jugo do SENHOR.