Antigo Testamento · Almeida Século 21
Juízes 11:6
"E lhe disseram: Vem, e sê o nosso comandante para que combatamos os amonitas."
Juízes 11:6 em outras versões
Almeida Corrigida e Fiel (ACF)E disseram a Jefté: Vem, e sê o nosso chefe; para que combatamos contra os filhos de Amom.Almeida Revista e Atualizada (ARA)E disseram a Jefté: Vem e sê nosso chefe, para que combatamos contra os filhos de Amom.Almeida Revista e Corrigida (ARC)E disseram a Jefté: Vem e sê-nos por cabeça, para que combatamos contra os filhos de Amom.Almeida Século 21 (AS21)E lhe disseram: Vem, e sê o nosso comandante para que combatamos os amonitas.Nova Almeida Atualizada (NAA)E disseram a Jefté: — Venha ser o nosso chefe, para podermos lutar contra os filhos de Amom.Nova Tradução na Linguagem de Hoje (NTLH)e disseram: — Venha com a gente e seja o nosso chefe na guerra contra os amonitas.Nova Versão Internacional (NVI)“Venha”, disseram. “Seja nosso comandante, para que possamos combater os amonitas.”Nova Versão Transformadora (NVT)“Venha e seja nosso comandante!”, disseram. “Ajude-nos a lutar contra os amonitas!”