Antigo Testamento · Almeida Século 21
Josué 8:26
"Pois Josué não recuou a mão estendida com a lança, até que todos os moradores de Ai fossem totalmente aniquilados."
Josué 8:26 em outras versões
Almeida Corrigida e Fiel (ACF)Porque Josué não retirou a sua mão, que estendera com a lança, até destruir totalmente a todos os moradores de Ai.Almeida Revista e Atualizada (ARA)Porque Josué não retirou a mão que estendera com a lança até haver destruído totalmente os moradores de Ai.Almeida Revista e Corrigida (ARC)Porque Josué não retirou a sua mão, que estendera com a lança, até destruir totalmente a todos os moradores de Ai.Almeida Século 21 (AS21)Pois Josué não recuou a mão estendida com a lança, até que todos os moradores de Ai fossem totalmente aniquilados.Nova Almeida Atualizada (NAA)Porque Josué não retirou a mão que havia estendido com a lança até haver destruído totalmente os moradores da cidade.Nova Tradução na Linguagem de Hoje (NTLH)Josué continuou a apontar a lança na direção de Ai e não a abaixou até que todas as pessoas da cidade foram mortas.Nova Versão Internacional (NVI)Pois Josué não recuou a lança até exterminar todos os habitantes de Ai.Nova Versão Transformadora (NVT)pois Josué manteve sua lança estendida até que todos os moradores de Ai tivessem sido completamente destruídos.