Novo Testamento · Almeida Século 21
João 18:32
"Isso aconteceu para que se cumprisse a palavra que Jesus havia falado, referindo-se ao tipo de morte que ele sofreria."
João 18:32 em outras versões
Almeida Corrigida e Fiel (ACF)(Para que se cumprisse a palavra que Jesus tinha dito, significando de que morte havia de morrer).Almeida Revista e Atualizada (ARA)para que se cumprisse a palavra de Jesus, significando o modo por que havia de morrer.Almeida Revista e Corrigida (ARC)(Para que se cumprisse a palavra que Jesus tinha dito, significando de que morte havia de morrer.)Almeida Século 21 (AS21)Isso aconteceu para que se cumprisse a palavra que Jesus havia falado, referindo-se ao tipo de morte que ele sofreria.Nova Almeida Atualizada (NAA)Isso aconteceu para que se cumprisse a palavra de Jesus, significando com que tipo de morte estava para morrer.Nova Tradução na Linguagem de Hoje (NTLH)Isso aconteceu assim para que se cumprisse o que Jesus tinha dito quando falou a respeito de como ia morrer .Nova Versão Internacional (NVI)Isso aconteceu para que se cumprissem as palavras que Jesus tinha dito, indicando a espécie de morte que ele estava para sofrer.Nova Versão Transformadora (NVT)Assim cumpriu-se a previsão de Jesus sobre como ele morreria.