Antigo Testamento · Almeida Século 21
Jó 8:22
"Os que te odeiam serão envergonhados; e a tenda dos ímpios não resistirá."
Jó 8:22 em outras versões
Almeida Corrigida e Fiel (ACF)Os que te odeiam se vestirão de confusão, e a tenda dos ímpios não existirá mais.Almeida Revista e Atualizada (ARA)Teus aborrecedores se vestirão de ignomínia, e a tenda dos perversos não subsistirá.Almeida Revista e Corrigida (ARC)Teus aborrecedores se vestirão de confusão, e a tenda dos ímpios não existirá mais.Almeida Século 21 (AS21)Os que te odeiam serão envergonhados; e a tenda dos ímpios não resistirá.Nova Almeida Atualizada (NAA)Os que o odeiam se cobrirão de vergonha, e a tenda dos ímpios não subsistirá.”Nova Tradução na Linguagem de Hoje (NTLH)mas os seus inimigos vão viver na confusão, e as casas dos maus serão destruídas.”Nova Versão Internacional (NVI)Seus inimigos se vestirão de vergonha, e as tendas dos ímpios não mais existirão”.Nova Versão Transformadora (NVT)Os que odeiam você serão cobertos de vergonha, e o lar dos perversos será destruído”.