Antigo Testamento · Almeida Século 21
Jó 7:8
"Os olhos dos que agora me veem não me verão mais; e os teus olhos estarão sobre mim, mas eu já não existirei."
Jó 7:8 em outras versões
Almeida Corrigida e Fiel (ACF)Os olhos dos que agora me vêem não me verão mais; os teus olhos estarão sobre mim, porém não serei mais.Almeida Revista e Atualizada (ARA)Os olhos dos que agora me veem não me verão mais; os teus olhos me procurarão, mas já não serei.Almeida Revista e Corrigida (ARC)Os olhos dos que agora me veem não me verão mais; os teus olhos estarão sobre mim, mas não serei mais.Almeida Século 21 (AS21)Os olhos dos que agora me veem não me verão mais; e os teus olhos estarão sobre mim, mas eu já não existirei.Nova Almeida Atualizada (NAA)Os olhos de quem agora me vê não me verão mais; os teus olhos me procurarão, mas já terei desaparecido.”Nova Tradução na Linguagem de Hoje (NTLH)Tu me vês agora, porém não me verás mais; olharás para mim, mas eu já terei desaparecido.Nova Versão Internacional (NVI)Os que agora me veem, nunca mais me verão; puseste o teu olhar em mim, e já não existo.Nova Versão Transformadora (NVT)Tu me vês agora, mas em breve não me verás; procurarás por mim, mas já não existirei.