Antigo Testamento · Almeida Século 21
Jó 41:4
"Fará ele aliança contigo, de modo que o tomes por servo para sempre?"
Jó 41:4 em outras versões
Almeida Corrigida e Fiel (ACF)Fará ele aliança contigo, ou o tomarás tu por servo para sempre?Almeida Revista e Atualizada (ARA)Fará ele acordo contigo? Ou tomá-lo-ás por servo para sempre?Almeida Revista e Corrigida (ARC)Fará ele concertos contigo, ou o tomarás tu por escravo para sempre?Almeida Século 21 (AS21)Fará ele aliança contigo, de modo que o tomes por servo para sempre?Nova Almeida Atualizada (NAA)Será que ele fará um acordo com você, para que seja seu escravo para sempre?Nova Tradução na Linguagem de Hoje (NTLH)Será que ele vai fazer um trato com você, prometendo trabalhar para você o resto da vida?Nova Versão Internacional (NVI)Acha que ele vai fazer acordo com você, para que o tenha como escravo pelo resto da vida?Nova Versão Transformadora (NVT)Aceitará trabalhar para você e ser seu escravo para o resto da vida?