Antigo Testamento · Almeida Século 21
Jó 41:17
"Ligam-se umas às outras; de tanto que se apegam, torna-se impossível separá-las."
Jó 41:17 em outras versões
Almeida Corrigida e Fiel (ACF)Umas às outras se ligam; tanto aderem entre si, que não se podem separar.Almeida Revista e Atualizada (ARA)Umas às outras se ligam, aderem entre si e não se podem separar.Almeida Revista e Corrigida (ARC)Umas às outras se ligam; tanto aderem entre si, que não se podem separar.Almeida Século 21 (AS21)Ligam-se umas às outras; de tanto que se apegam, torna-se impossível separá-las.Nova Almeida Atualizada (NAA)Elas se ligam umas às outras, aderem entre si e não podem ser separadas.Nova Tradução na Linguagem de Hoje (NTLH)Estão ligadas entre si e bem-coladas, de modo que ninguém pode separá-las.Nova Versão Internacional (NVI)estão tão interligados que é impossível separá-los.Nova Versão Transformadora (NVT)Cada escama é presa à vizinha; são entrelaçadas e nada pode atravessá-las.