Antigo Testamento · Almeida Século 21
Jó 40:11
"Derrama o furor da tua ira; atenta para todo arrogante e abate-o."
Jó 40:11 em outras versões
Almeida Corrigida e Fiel (ACF)Derrama os furores da tua ira, e atenta para todo o soberbo, e abate-o.Almeida Revista e Atualizada (ARA)Derrama as torrentes da tua ira e atenta para todo soberbo e abate-o.Almeida Revista e Corrigida (ARC)Derrama os furores da tua ira, e atenta para todo soberbo, e abate-o.Almeida Século 21 (AS21)Derrama o furor da tua ira; atenta para todo arrogante e abate-o.Nova Almeida Atualizada (NAA)Derrame as torrentes da sua ira; olhe para os orgulhosos e humilhe-os.Nova Tradução na Linguagem de Hoje (NTLH)Olhe para todos os orgulhosos; faça explodir a sua raiva contra eles e humilhe-os.Nova Versão Internacional (NVI)Derrame a fúria da sua ira, olhe para todo orgulhoso e lance-o por terra,Nova Versão Transformadora (NVT)Dê vazão à sua ira, deixe-a transbordar contra os orgulhosos.