Antigo Testamento · Almeida Século 21
Jó 39:19
"Por acaso deste força ao cavalo, ou revestiste de força o seu pescoço?"
Jó 39:19 em outras versões
Almeida Corrigida e Fiel (ACF)Ou darás tu força ao cavalo, ou revestirás o seu pescoço com crinas?Almeida Revista e Atualizada (ARA)Ou dás tu força ao cavalo ou revestirás o seu pescoço de crinas?Almeida Revista e Corrigida (ARC)Ou darás tu força ao cavalo, ou revestirás o seu pescoço de crinas?Almeida Século 21 (AS21)Por acaso deste força ao cavalo, ou revestiste de força o seu pescoço?Nova Almeida Atualizada (NAA)“Por acaso foi você quem deu força ao cavalo ou revestiu o seu pescoço de crinas?Nova Tradução na Linguagem de Hoje (NTLH)“Jó, por acaso, foi você quem fez os cavalos tão fortes? Foi você quem enfeitou o pescoço deles com a crina?Nova Versão Internacional (NVI)“É você que dá força ao cavalo ou veste o seu pescoço com sua crina tremulante?Nova Versão Transformadora (NVT)“Acaso você deu força ao cavalo ou lhe cobriu o pescoço com a crina?