Antigo Testamento · Almeida Século 21
Jó 38:8
"Ou quem encerrou com portas o mar, quando este rompeu e saiu do ventre;"
Jó 38:8 em outras versões
Almeida Corrigida e Fiel (ACF)Ou quem encerrou o mar com portas, quando este rompeu e saiu da madre;Almeida Revista e Atualizada (ARA)Ou quem encerrou o mar com portas, quando irrompeu da madre;Almeida Revista e Corrigida (ARC)Ou quem encerrou o mar com portas, quando trasbordou e saiu da madre,Almeida Século 21 (AS21)Ou quem encerrou com portas o mar, quando este rompeu e saiu do ventre;Nova Almeida Atualizada (NAA)“Ou quem encerrou o mar com portões, quando irrompeu do ventre,Nova Tradução na Linguagem de Hoje (NTLH)“Quando o Mar jorrou do ventre da terra, quem foi que fechou os portões para segurá-lo?Nova Versão Internacional (NVI)“Quem represou o mar pondo-lhe portas, quando ele irrompeu do ventre materno,Nova Versão Transformadora (NVT)“Quem estabeleceu os limites do mar quando do ventre ele brotou,