Antigo Testamento · Almeida Século 21
Jó 35:15
"Mas agora, na sua ira ele não está punindo, nem leva muito em conta a arrogância;"
Jó 35:15 em outras versões
Almeida Corrigida e Fiel (ACF)Mas agora, porque a sua ira ainda não se exerce, nem grandemente considera a arrogância,Almeida Revista e Atualizada (ARA)Mas agora, porque Deus na sua ira não está punindo, nem fazendo muito caso das transgressões,Almeida Revista e Corrigida (ARC)Mas agora, porque a sua ira ainda se não exerce, nem grandemente considera a arrogância,Almeida Século 21 (AS21)Mas agora, na sua ira ele não está punindo, nem leva muito em conta a arrogância;Nova Almeida Atualizada (NAA)Mas agora, porque Deus na sua ira não está punindo, nem fazendo muito caso das transgressões,Nova Tradução na Linguagem de Hoje (NTLH)Você pensa que Deus não castiga, que ele não presta muita atenção no pecado.Nova Versão Internacional (NVI)Mais que isso, que a sua ira jamais castiga e que ele não dá a mínima atenção à iniquidade.Nova Versão Transformadora (NVT)Você diz que Deus, em sua ira, não castiga os pecadores, e, portanto, não faz muito caso da perversidade.