Antigo Testamento · Almeida Século 21
Jó 34:22
"Não há escuridão nem densas trevas para esconder os que praticam o mal."
Jó 34:22 em outras versões
Almeida Corrigida e Fiel (ACF)Não há trevas nem sombra de morte, onde se escondam os que praticam a iniqüidade.Almeida Revista e Atualizada (ARA)Não há trevas nem sombra assaz profunda, onde se escondam os que praticam a iniquidade.Almeida Revista e Corrigida (ARC)Não há trevas nem sombra de morte onde se escondam os que praticam a iniquidade.Almeida Século 21 (AS21)Não há escuridão nem densas trevas para esconder os que praticam o mal.Nova Almeida Atualizada (NAA)Não há trevas nem sombra profunda o bastante, onde os que praticam a iniquidade possam se esconder.Nova Tradução na Linguagem de Hoje (NTLH)Não existe nenhum lugar, por mais escuro que seja, onde um pecador possa se esconder de Deus.Nova Versão Internacional (NVI)Não há sombra densa o bastante, onde os que fazem o mal possam esconder-se.Nova Versão Transformadora (NVT)Não há escuridão densa o bastante onde os perversos possam se esconder de seus olhos.