Antigo Testamento · Almeida Século 21
Jó 34:16
"Se há entendimento em ti, ouve isso, inclina os ouvidos às palavras que falo."
Jó 34:16 em outras versões
Almeida Corrigida e Fiel (ACF)Se, pois, há em ti entendimento, ouve isto; inclina os ouvidos ao som da minha palavra.Almeida Revista e Atualizada (ARA)Se, pois, há em ti entendimento, ouve isto; inclina os ouvidos ao som das minhas palavras.Almeida Revista e Corrigida (ARC)Se, pois, há em ti entendimento, ouve isto; inclina os ouvidos à voz do meu discurso.Almeida Século 21 (AS21)Se há entendimento em ti, ouve isso, inclina os ouvidos às palavras que falo.Nova Almeida Atualizada (NAA)“Portanto, se você tem entendimento, escute isto; dê ouvidos ao som das minhas palavras.Nova Tradução na Linguagem de Hoje (NTLH)“Agora, Jó, se você é sábio, escute e preste atenção no que vou dizer.Nova Versão Internacional (NVI)“Portanto, se você tem entendimento, ouça-me, escute o que tenho a dizer.Nova Versão Transformadora (NVT)“Portanto, se você é sábio, ouça-me; preste atenção ao que digo.