Antigo Testamento · Almeida Século 21
Jó 31:6
"Deus me pese em balanças fiéis e constate a minha integridade,"
Jó 31:6 em outras versões
Almeida Corrigida e Fiel (ACF)(Pese-me em balanças fiéis, e saberá Deus a minha sinceridade),Almeida Revista e Atualizada (ARA)(pese-me Deus em balanças fiéis e conhecerá a minha integridade);Almeida Revista e Corrigida (ARC)(pese-me em balanças fiéis, e saberá Deus a minha sinceridade);Almeida Século 21 (AS21)Deus me pese em balanças fiéis e constate a minha integridade,Nova Almeida Atualizada (NAA)— que Deus me pese numa balança justa e conhecerá a minha integridade!”Nova Tradução na Linguagem de Hoje (NTLH)Que Deus me pese numa balança justa e ele ficará convencido de que sou inocente!Nova Versão Internacional (NVI)Deus me pese em balança justa, e saberá que não tenho culpa—Nova Versão Transformadora (NVT)que Deus me pese numa balança justa, pois conhecerá minha integridade.