Antigo Testamento · Almeida Século 21
Jó 28:8
"As feras altivas nunca a pisaram, nem o leão feroz passou por ela."
Jó 28:8 em outras versões
Almeida Corrigida e Fiel (ACF)Nunca a pisaram filhos de animais altivos, nem o feroz leão passou por ela.Almeida Revista e Atualizada (ARA)Nunca a pisaram feras majestosas, nem o leãozinho passou por ela.Almeida Revista e Corrigida (ARC)Nunca a pisaram filhos de animais altivos, nem o feroz leão passou por ela.Almeida Século 21 (AS21)As feras altivas nunca a pisaram, nem o leão feroz passou por ela.Nova Almeida Atualizada (NAA)Feras majestosas nunca pisaram essa vereda, e nenhum leão passou por ali.Nova Tradução na Linguagem de Hoje (NTLH)Os leões e outros animais ferozes nunca descem por esse caminho.Nova Versão Internacional (NVI)Os animais altivos não põem os pés nele, e nenhum leão ronda por ali.Nova Versão Transformadora (NVT)Nenhum animal selvagem pisou nessas riquezas, nenhum leão pôs a pata sobre elas.