Antigo Testamento · Almeida Século 21
Jó 26:12
"Com o seu poder fez sossegar o mar; com o seu entendimento abateu o monstro Raabe."
Jó 26:12 em outras versões
Almeida Corrigida e Fiel (ACF)Com a sua força fende o mar, e com o seu entendimento abate a soberba.Almeida Revista e Atualizada (ARA)Com a sua força fende o mar e com o seu entendimento abate o adversário.Almeida Revista e Corrigida (ARC)Com a sua força fende o mar e com o seu entendimento abate a sua soberba.Almeida Século 21 (AS21)Com o seu poder fez sossegar o mar; com o seu entendimento abateu o monstro Raabe.Nova Almeida Atualizada (NAA)Com a sua força dominou o mar e com o seu entendimento despedaçou o monstro Raabe.Nova Tradução na Linguagem de Hoje (NTLH)Com o seu poder, Deus dominou o Mar ; com a sua inteligência, derrotou o monstro Raabe .Nova Versão Internacional (NVI)Com seu poder agitou violentamente o mar; com sua sabedoria despedaçou o Monstro dos Mares.Nova Versão Transformadora (NVT)Com seu poder, acalmou o mar; com sua habilidade, despedaçou o monstro marinho.