Antigo Testamento · Almeida Século 21
Jó 12:13
"A sabedoria e a força estão com Deus; ele tem conselhos e entendimento."
Jó 12:13 em outras versões
Almeida Corrigida e Fiel (ACF)Com ele está a sabedoria e a força; conselho e entendimento tem. 14 Eis que ele derruba, e ninguém há que edifique; prende um homem, e ninguém há que o solte.Almeida Revista e Atualizada (ARA)Não! Com Deus está a sabedoria e a força; ele tem conselho e entendimento.Almeida Revista e Corrigida (ARC)Com ele está a sabedoria e a força; conselho e entendimento tem.Almeida Século 21 (AS21)A sabedoria e a força estão com Deus; ele tem conselhos e entendimento.Nova Almeida Atualizada (NAA)Com Deus estão a sabedoria e a força; ele tem conselho e entendimento.Nova Tradução na Linguagem de Hoje (NTLH)No entanto, Deus é sábio e poderoso; ele tem inteligência e entendimento.Nova Versão Internacional (NVI)“Deus é que tem sabedoria e poder; a ele pertencem o conselho e o entendimento.Nova Versão Transformadora (NVT)“Em Deus, porém, estão a sabedoria e o poder; a ele pertencem o conselho e o entendimento.