Antigo Testamento · Almeida Século 21
Jeremias 13:2
"Comprei o cinto, conforme a palavra do SENHOR, e o pus em minha cintura."
Jeremias 13:2 em outras versões
Almeida Corrigida e Fiel (ACF)E comprei o cinto, conforme a palavra do SENHOR, e o pus sobre os meus lombos.Almeida Revista e Atualizada (ARA)Comprei o cinto, segundo a palavra do SENHOR, e o pus sobre os lombos.Almeida Revista e Corrigida (ARC)E comprei o cinto, conforme a palavra do SENHOR, e o pus sobre os meus lombos.Almeida Século 21 (AS21)Comprei o cinto, conforme a palavra do SENHOR, e o pus em minha cintura.Nova Almeida Atualizada (NAA)Comprei o cinto, segundo a palavra do SENHOR, e o pus em volta da cintura.Nova Tradução na Linguagem de Hoje (NTLH)Eu fiz o que o SENHOR mandou: comprei o calção e vesti.Nova Versão Internacional (NVI)Comprei um cinto e o pus em volta da cintura, como o SENHOR me havia instruído.Nova Versão Transformadora (NVT)Comprei o cinto de linho, como o SENHOR me havia instruído, e o vesti.