Antigo Testamento · Almeida Século 21
Jeremias 12:17
"Mas, se não quiserem ouvir, arrancarei aquela nação completamente e a destruirei, diz o SENHOR."
Jeremias 12:17 em outras versões
Almeida Corrigida e Fiel (ACF)Mas se não quiserem ouvir, totalmente arrancarei a tal nação, e a farei perecer, diz o SENHOR.Almeida Revista e Atualizada (ARA)Mas, se não quiserem ouvir, arrancarei tal nação, arrancá-la-ei e a farei perecer, diz o SENHOR.Almeida Revista e Corrigida (ARC)Mas, se não quiserem ouvir, totalmente arrancarei a tal nação e a farei perecer, diz o SENHOR.Almeida Século 21 (AS21)Mas, se não quiserem ouvir, arrancarei aquela nação completamente e a destruirei, diz o SENHOR.Nova Almeida Atualizada (NAA)Mas, se não quiserem ouvir, arrancarei essa nação; arrancarei e destruirei, diz o SENHOR.Nova Tradução na Linguagem de Hoje (NTLH)Mas eu arrancarei pelas raízes e destruirei completamente qualquer nação que não quiser obedecer. Eu, o SENHOR, falei.Nova Versão Internacional (NVI)Mas, se não me ouvirem, eu arrancarei completamente aquela nação e a destruirei”, declara o SENHOR.Nova Versão Transformadora (NVT)Mas qualquer nação que não quiser me obedecer será arrancada e destruída. Eu, o SENHOR, falei!”.