Antigo Testamento · Almeida Século 21
Isaías 9:11
"Mas o SENHOR levanta contra eles os adversários de Rezim e instiga os seus inimigos,"
Isaías 9:11 em outras versões
Almeida Corrigida e Fiel (ACF)Portanto o SENHOR suscitará, contra ele, os adversários de Rezim, e juntará os seus inimigos.Almeida Revista e Atualizada (ARA)Portanto, o SENHOR suscita contra ele os adversários de Rezim e instiga os inimigos.Almeida Revista e Corrigida (ARC)Portanto, o SENHOR suscitará contra ele os adversários de Rezim e instigará os seus inimigos.Almeida Século 21 (AS21)Mas o SENHOR levanta contra eles os adversários de Rezim e instiga os seus inimigos,Nova Almeida Atualizada (NAA)Por isso, o SENHOR suscitou contra ele os adversários de Rezim e instigou os inimigos.Nova Tradução na Linguagem de Hoje (NTLH)Por isso, o SENHOR atiça os inimigos deles e manda que os ataquem.Nova Versão Internacional (NVI)Mas o SENHOR fortaleceu os adversários de Rezim para atacá-los e incitou contra eles os seus inimigos.Nova Versão Transformadora (NVT)O SENHOR, porém, trará os inimigos de Rezim contra Israel e instigará seus adversários.