Antigo Testamento · Almeida Século 21
Isaías 7:15
"Ele comerá manteiga e mel até que saiba rejeitar o mal e escolher o bem."
Isaías 7:15 em outras versões
Almeida Corrigida e Fiel (ACF)Manteiga e mel comerá, quando ele souber rejeitar o mal e escolher o bem.Almeida Revista e Atualizada (ARA)Ele comerá manteiga e mel quando souber desprezar o mal e escolher o bem.Almeida Revista e Corrigida (ARC)Manteiga e mel comerá, até que ele saiba rejeitar o mal e escolher o bem.Almeida Século 21 (AS21)Ele comerá manteiga e mel até que saiba rejeitar o mal e escolher o bem.Nova Almeida Atualizada (NAA)Ele comerá manteiga e mel quando souber desprezar o mal e escolher o bem.Nova Tradução na Linguagem de Hoje (NTLH)Quando ele chegar à idade de saber escolher o bem e rejeitar o mal, o povo estará comendo coalhada e mel .Nova Versão Internacional (NVI)Ele comerá coalhada e mel até a idade em que saiba rejeitar o erro e escolher o que é certo.Nova Versão Transformadora (NVT)Quando essa criança tiver idade suficiente para escolher o bem e rejeitar o mal, comerá coalhada e mel.