Antigo Testamento · Almeida Século 21
Isaías 65:24
"E acontecerá que responderei antes de clamarem; e os ouvirei quando ainda estiverem falando."
Isaías 65:24 em outras versões
Almeida Corrigida e Fiel (ACF)E será que antes que clamem eu responderei; estando eles ainda falando, eu os ouvirei.Almeida Revista e Atualizada (ARA)E será que, antes que clamem, eu responderei; estando eles ainda falando, eu os ouvirei.Almeida Revista e Corrigida (ARC)E será que, antes que clamem, eu responderei; estando eles ainda falando, eu os ouvirei.Almeida Século 21 (AS21)E acontecerá que responderei antes de clamarem; e os ouvirei quando ainda estiverem falando.Nova Almeida Atualizada (NAA)Antes mesmo que clamem, eu responderei; estando eles ainda falando, eu os ouvirei.Nova Tradução na Linguagem de Hoje (NTLH)Antes mesmo que me chamem, eu os atenderei; antes mesmo de acabarem de falar, eu responderei.Nova Versão Internacional (NVI)Antes de clamarem, eu responderei; ainda não estarão falando, e eu os ouvirei.Nova Versão Transformadora (NVT)Eu os atenderei antes mesmo de clamarem a mim; enquanto ainda estiverem falando de suas necessidades, responderei a suas orações!