Antigo Testamento · Almeida Século 21
Isaías 5:23
"dos que absolvem o culpado por suborno e negam o direito ao justo!"
Isaías 5:23 em outras versões
Almeida Corrigida e Fiel (ACF)Dos que justificam ao ímpio por suborno, e aos justos negam a justiça!Almeida Revista e Atualizada (ARA)os quais por suborno justificam o perverso e ao justo negam justiça!Almeida Revista e Corrigida (ARC)Ai dos que justificam o ímpio por presentes e ao justo negam justiça!Almeida Século 21 (AS21)dos que absolvem o culpado por suborno e negam o direito ao justo!Nova Almeida Atualizada (NAA)que por suborno justificam o ímpio, mas ao justo negam justiça!Nova Tradução na Linguagem de Hoje (NTLH)que aceitam dinheiro para torcer a justiça, deixando livres os culpados e condenando os inocentes!Nova Versão Internacional (NVI)dos que por suborno absolvem o culpado, mas negam justiça ao inocente!Nova Versão Transformadora (NVT)Aceitam subornos para deixar o perverso em liberdade e negam justiça ao inocente.