Antigo Testamento · Almeida Século 21
Isaías 11:5
"A justiça será o cinto do seu peito, e a fidelidade, o cinto de sua cintura."
Isaías 11:5 em outras versões
Almeida Corrigida e Fiel (ACF)E a justiça será o cinto dos seus lombos, e a fidelidade o cinto dos seus rins.Almeida Revista e Atualizada (ARA)A justiça será o cinto dos seus lombos, e a fidelidade, o cinto dos seus rins.Almeida Revista e Corrigida (ARC)E a justiça será o cinto dos seus lombos, e a verdade, o cinto dos seus rins.Almeida Século 21 (AS21)A justiça será o cinto do seu peito, e a fidelidade, o cinto de sua cintura.Nova Almeida Atualizada (NAA)O cinto dele será a justiça, e a verdade será a faixa na cintura.Nova Tradução na Linguagem de Hoje (NTLH)Com justiça e com honestidade, ele governará o seu povo.Nova Versão Internacional (NVI)A retidão será a faixa de seu peito, e a fidelidade o seu cinturão.Nova Versão Transformadora (NVT)Vestirá a justiça como um cinto e a verdade como uma cinta nos quadris.