Novo Testamento · Almeida Século 21
Hebreus 7:22
"Assim, Jesus tornou-se garantia de uma aliança melhor."
Hebreus 7:22 em outras versões
Almeida Corrigida e Fiel (ACF)De tanto melhor aliança Jesus foi feito fiador.Almeida Revista e Atualizada (ARA)por isso mesmo, Jesus se tem tornado fiador de superior aliança.Almeida Revista e Corrigida (ARC)de tanto melhor concerto Jesus foi feito fiador.Almeida Século 21 (AS21)Assim, Jesus tornou-se garantia de uma aliança melhor.Nova Almeida Atualizada (NAA)Por isso mesmo, Jesus se tornou fiador de superior aliança.Nova Tradução na Linguagem de Hoje (NTLH)Portanto, essa diferença também faz com que Jesus seja a garantia de uma aliança melhor.Nova Versão Internacional (NVI)Jesus tornou-se, por isso mesmo, a garantia de uma aliança superior.Nova Versão Transformadora (NVT)Por causa desse juramento, Jesus é aquele que garante uma aliança superior.