Novo Testamento · Almeida Século 21
Hebreus 4:8
"Pois Deus não teria falado depois disso a respeito de outro dia, se Josué lhes houvesse dado descanso."
Hebreus 4:8 em outras versões
Almeida Corrigida e Fiel (ACF)Porque, se Josué lhes houvesse dado repouso, não falaria depois disso de outro dia.Almeida Revista e Atualizada (ARA)Ora, se Josué lhes houvesse dado descanso, não falaria, posteriormente, a respeito de outro dia.Almeida Revista e Corrigida (ARC)Porque, se Josué lhes houvesse dado repouso, não falaria, depois disso, de outro dia.Almeida Século 21 (AS21)Pois Deus não teria falado depois disso a respeito de outro dia, se Josué lhes houvesse dado descanso.Nova Almeida Atualizada (NAA)Ora, se Josué lhes tivesse dado descanso, não falaria, posteriormente, a respeito de outro dia.Nova Tradução na Linguagem de Hoje (NTLH)Se Josué tivesse dado ao povo esse descanso, Deus não teria falado mais tarde a respeito de outro dia.Nova Versão Internacional (NVI)Porque, se Josué lhes tivesse dado descanso, Deus não teria falado posteriormente a respeito de outro dia.Nova Versão Transformadora (NVT)Se Josué lhes tivesse dado descanso, Deus não teria falado de outro dia de descanso por vir.