Novo Testamento · Almeida Século 21
Hebreus 4:5
"e nesse mesmo lugar, diz outra vez: Não entrarão no meu descanso."
Hebreus 4:5 em outras versões
Almeida Corrigida e Fiel (ACF)E outra vez neste lugar: Não entrarão no meu repouso.Almeida Revista e Atualizada (ARA)E novamente, no mesmo lugar: Não entrarão no meu descanso.Almeida Revista e Corrigida (ARC)E outra vez neste lugar: Não entrarão no meu repouso.Almeida Século 21 (AS21)e nesse mesmo lugar, diz outra vez: Não entrarão no meu descanso.Nova Almeida Atualizada (NAA)E, novamente, no mesmo lugar: “Não entrarão no meu descanso.”Nova Tradução na Linguagem de Hoje (NTLH)E o mesmo assunto é repetido: “Eles nunca entrarão na Terra Prometida, onde eu lhes teria dado descanso.”Nova Versão Internacional (NVI)E de novo, na passagem citada há pouco, diz: “Jamais entrarão no meu descanso”.Nova Versão Transformadora (NVT)Mas, em outra passagem, Deus diz: “Jamais entrarão em meu descanso”.