Antigo Testamento · Almeida Século 21
Habacuque 2:11
"Pois a pedra clamará da parede, e a trave lhe responderá do madeiramento."
Habacuque 2:11 em outras versões
Almeida Corrigida e Fiel (ACF)Porque a pedra clamará da parede, e a trave lhe responderá do madeiramento.Almeida Revista e Atualizada (ARA)Porque a pedra clamará da parede, e a trave lhe responderá do madeiramento.Almeida Revista e Corrigida (ARC)Porque a pedra clamará da parede, e a trave lhe responderá do madeiramento.Almeida Século 21 (AS21)Pois a pedra clamará da parede, e a trave lhe responderá do madeiramento.Nova Almeida Atualizada (NAA)Porque as pedras das paredes clamarão contra você, e as vigas do madeiramento farão eco.Nova Tradução na Linguagem de Hoje (NTLH)Até as pedras das paredes e a madeira das vigas gritam contra você!Nova Versão Internacional (NVI)Pois as pedras clamarão da parede, e as vigas responderão do madeiramento contra você.Nova Versão Transformadora (NVT)As pedras das paredes clamam contra vocês, e as vigas dos telhados também se queixam.