Antigo Testamento · Almeida Século 21
Gênesis 47:28
"E Jacó viveu dezessete anos na terra do Egito; os dias de Jacó, os anos da sua vida, foram cento e quarenta e sete anos."
Gênesis 47:28 em outras versões
Almeida Corrigida e Fiel (ACF)E Jacó viveu na terra do Egito dezessete anos, de sorte que os dias de Jacó, os anos da sua vida, foram cento e quarenta e sete anos.Almeida Revista e Atualizada (ARA)Jacó viveu na terra do Egito dezessete anos; de sorte que os dias de Jacó, os anos da sua vida, foram cento e quarenta e sete.Almeida Revista e Corrigida (ARC)E Jacó viveu na terra do Egito dezessete anos; de sorte que os dias de Jacó, os anos da sua vida, foram cento e quarenta e sete anos.Almeida Século 21 (AS21)E Jacó viveu dezessete anos na terra do Egito; os dias de Jacó, os anos da sua vida, foram cento e quarenta e sete anos.Nova Almeida Atualizada (NAA)Jacó viveu na terra do Egito dezessete anos. Assim, os dias de Jacó, os anos da sua vida, foram cento e quarenta e sete.Nova Tradução na Linguagem de Hoje (NTLH)Jacó viveu dezessete anos no Egito, chegando à idade de cento e quarenta e sete anos.Nova Versão Internacional (NVI)Jacó viveu dezessete anos no Egito, e os anos da sua vida chegaram a cento e quarenta e sete.Nova Versão Transformadora (NVT)Depois de chegar ao Egito, Jacó viveu mais dezessete anos; portanto, viveu ao todo 147 anos.