Antigo Testamento · Almeida Século 21
Gênesis 35:20
"E Jacó levantou uma coluna sobre a sua sepultura; e esta é a coluna da sepultura de Raquel até o dia de hoje."
Gênesis 35:20 em outras versões
Almeida Corrigida e Fiel (ACF)E Jacó pôs uma coluna sobre a sua sepultura; esta é a coluna da sepultura de Raquel até o dia de hoje.Almeida Revista e Atualizada (ARA)Sobre a sepultura de Raquel levantou Jacó uma coluna que existe até ao dia de hoje.Almeida Revista e Corrigida (ARC)E Jacó pôs uma coluna sobre a sua sepultura; esta é a coluna da sepultura de Raquel até o dia de hoje.Almeida Século 21 (AS21)E Jacó levantou uma coluna sobre a sua sepultura; e esta é a coluna da sepultura de Raquel até o dia de hoje.Nova Almeida Atualizada (NAA)Jacó levantou uma coluna sobre a sepultura de Raquel. Essa é a coluna da sepultura de Raquel até o dia de hoje.Nova Tradução na Linguagem de Hoje (NTLH)Jacó pôs sobre a sepultura uma pedra como pilar, e ela marca o lugar da sepultura até hoje.Nova Versão Internacional (NVI)Sobre a sua sepultura Jacó levantou uma coluna, e até o dia de hoje aquela coluna marca o túmulo de Raquel.Nova Versão Transformadora (NVT)Sobre o túmulo de Raquel, Jacó levantou um monumento de pedra, que está lá até hoje.