Antigo Testamento · Almeida Século 21
Gênesis 30:28
"E disse mais: Determina o teu salário, e eu o pagarei."
Gênesis 30:28 em outras versões
Almeida Corrigida e Fiel (ACF)E disse mais: Determina-me o teu salário, que to darei.Almeida Revista e Atualizada (ARA)E disse ainda: Fixa o teu salário, que te pagarei.Almeida Revista e Corrigida (ARC)E disse mais: Determina-me o teu salário, que to darei.Almeida Século 21 (AS21)E disse mais: Determina o teu salário, e eu o pagarei.Nova Almeida Atualizada (NAA)E Labão continuou: — Fixe o seu salário, que eu pagarei.Nova Tradução na Linguagem de Hoje (NTLH)Diga quanto quer ganhar, que eu pagarei.Nova Versão Internacional (NVI)E acrescentou: “Diga o seu salário, e eu lhe pagarei”.Nova Versão Transformadora (NVT)Diga-me qual será seu salário e, qualquer que seja o valor, eu lhe pagarei”.