Antigo Testamento · Almeida Século 21
Gênesis 28:21
"de modo que eu volte em paz à casa de meu pai, e se o SENHOR for o meu Deus,"
Gênesis 28:21 em outras versões
Almeida Corrigida e Fiel (ACF)E eu em paz tornar à casa de meu pai, o SENHOR me será por Deus;Almeida Revista e Atualizada (ARA)de maneira que eu volte em paz para a casa de meu pai, então, o SENHOR será o meu Deus;Almeida Revista e Corrigida (ARC)e eu em paz tornar à casa de meu pai, o SENHOR será o meu Deus;Almeida Século 21 (AS21)de modo que eu volte em paz à casa de meu pai, e se o SENHOR for o meu Deus,Nova Almeida Atualizada (NAA)de maneira que eu volte em paz para a casa de meu pai, então o SENHOR será o meu Deus;Nova Tradução na Linguagem de Hoje (NTLH)e se eu voltar são e salvo para a casa do meu pai, então tu, ó SENHOR, serás o meu Deus.Nova Versão Internacional (NVI)e levar-me de volta em segurança à casa de meu pai, então o SENHOR será o meu Deus.Nova Versão Transformadora (NVT)e se eu voltar são e salvo à casa de meu pai, então o SENHOR certamente será o meu Deus.