Antigo Testamento · Almeida Século 21
Gênesis 22:20
"Depois dessas coisas anunciaram a Abraão: Milca também deu à luz filhos de Naor, teu irmão:"
Gênesis 22:20 em outras versões
Almeida Corrigida e Fiel (ACF)E sucedeu depois destas coisas, que anunciaram a Abraão, dizendo: Eis que também Milca deu filhos a Naor teu irmão.Almeida Revista e Atualizada (ARA)Passadas essas coisas, foi dada notícia a Abraão, nestes termos: Milca também tem dado à luz filhos a Naor, teu irmão:Almeida Revista e Corrigida (ARC)E sucedeu, depois destas coisas, que anunciaram a Abraão, dizendo: Eis que também Milca deu filhos a Naor, teu irmão:Almeida Século 21 (AS21)Depois dessas coisas anunciaram a Abraão: Milca também deu à luz filhos de Naor, teu irmão:Nova Almeida Atualizada (NAA)Passadas essas coisas, foram dizer a Abraão que Milca também tinha dado à luz filhos a Naor, irmão de Abraão:Nova Tradução na Linguagem de Hoje (NTLH)Algum tempo depois Abraão recebeu a notícia de que Naor, o seu irmão, tinha oito filhos, nascidos de Milca, a sua mulher.Nova Versão Internacional (NVI)Passado algum tempo, disseram a Abraão que Milca dera filhos a seu irmão Naor:Nova Versão Transformadora (NVT)Pouco tempo depois, Abraão ficou sabendo que Milca, mulher de Naor, irmão dele, lhe tinha dado filhos.