Novo Testamento · Almeida Século 21
Filipenses 2:29
"Recebei-o no Senhor com toda alegria e honrai os homens como ele;"
Filipenses 2:29 em outras versões
Almeida Corrigida e Fiel (ACF)Recebei-o, pois, no SENHOR com todo o gozo, e tende-o em honra;Almeida Revista e Atualizada (ARA)Recebei-o, pois, no Senhor, com toda a alegria, e honrai sempre a homens como esse;Almeida Revista e Corrigida (ARC)Recebei-o, pois, no Senhor, com todo o gozo, e tende-o em honra:Almeida Século 21 (AS21)Recebei-o no Senhor com toda alegria e honrai os homens como ele;Nova Almeida Atualizada (NAA)Recebam-no, pois, no Senhor, com toda a alegria, e honrem sempre os que são como ele.Nova Tradução na Linguagem de Hoje (NTLH)Portanto, recebam Epafrodito com toda a alegria, como se recebe um irmão no Senhor. Respeitem pessoas como ele,Nova Versão Internacional (NVI)E peço que vocês o recebam no Senhor com grande alegria e honrem homens como este,Nova Versão Transformadora (NVT)Recebam-no com grande alegria no Senhor e deem-lhe a honra que ele merece,