Antigo Testamento · Almeida Século 21
Ezequiel 42:17
"Mediu o lado norte com a vara de medir: quinhentas varas."
Ezequiel 42:17 em outras versões
Almeida Corrigida e Fiel (ACF)Mediu o lado do norte, com a cana de medir, quinhentas canas ao redor.Almeida Revista e Atualizada (ARA)Mediu o lado norte: quinhentas canas ao redor.Almeida Revista e Corrigida (ARC)Mediu a banda do norte: quinhentas canas com a cana de medir ao redor.Almeida Século 21 (AS21)Mediu o lado norte com a vara de medir: quinhentas varas.Nova Almeida Atualizada (NAA)Mediu o lado norte, e deu duzentos e cinquenta metros.Nova Tradução na Linguagem de Hoje (NTLH)[17-19] Aí ele mediu os lados norte, sul e oeste, e cada lado tinha a mesma largura, isto é, duzentos e cinquenta metros.Nova Versão Internacional (NVI)Mediu o lado norte; tinha duzentos e cinquenta metros, segundo a vara de medir.Nova Versão Transformadora (NVT)Mediu o lado norte, e também tinha 250 metros.