Antigo Testamento · Almeida Século 21
Ezequiel 41:21
"As ombreiras das portas do templo eram quadradas; e diante do santuário externo havia algo semelhante"
Ezequiel 41:21 em outras versões
Almeida Corrigida e Fiel (ACF)As ombreiras do templo eram quadradas e, no tocante à frente do santuário, a aparência de uma era como a aparência da outra,Almeida Revista e Atualizada (ARA)As ombreiras do templo eram quadradas, e, no tocante à entrada do Santo dos Santos, era esta da mesma aparência.Almeida Revista e Corrigida (ARC)As ombreiras do templo eram quadradas, e, no tocante à dianteira do santuário, a feição de uma era como a feição da outra.Almeida Século 21 (AS21)As ombreiras das portas do templo eram quadradas; e diante do santuário externo havia algo semelhanteNova Almeida Atualizada (NAA)Os batentes do templo eram quadrados, e a entrada do Santo dos Santos tinha a mesma aparência.Nova Tradução na Linguagem de Hoje (NTLH)Os batentes do Lugar Santo eram quadrados. Na frente da entrada do Lugar Santíssimo havia uma coisa que pareciaNova Versão Internacional (NVI)O santuário externo tinha batentes retangulares, e o que ficava em frente do Santo dos Santos era semelhante.Nova Versão Transformadora (NVT)Na entrada do santuário havia colunas quadradas, e as colunas na entrada do lugar santíssimo eram semelhantes.